Montag, 12. April 2010

the secret's out - des rätsels lösung






Sehr geehrte Damen und Herren, ladies and gentlemen!

Nachdem wir Sie nun lange genug auf die Folter gespannt haben, möchten wir das Geheimnis um das große analoggang Bilderrätsel lüften! Monatelang haben viele Hände (auch unsere) im Verborgenen gearbeitet um dieses einzigartige analoge Produkt wieder herstellen zu können, das vor über 30 Jahren vom Marktplatz der Photographie verschwunden war. Susanna Kraus, die Tochter eines der beiden Camera Imago 1:1 Erfinders Werner Kraus, begann vor einiger Zeit, gemeinsam mit der Wiener Photographin Annegret Kohlmayer, mit der fieberhaften Suche nach den verloren gegangenen Rohstoffen, die zur Herstellung von Positivpapier unbedingt benötigt wurden. Kraus und Kohlmayer betreuen gemeinsam die Imago 1:1, die gegenwärtig in Berlin, Strassburger Strasse 6 - 8, ihr Quartier gefunden hat. Genau diese Kamera, die nur mit Positivpapier arbeitet, war auch der Auslöser für die Suche nach den geeigneten Mitteln, um dieselbe wieder auferstehen lassen zu können. (Wir werden demnächst Näheres darüber berichten!)





Wir sind sehr stolz Ihnen heute die frohe Kunde übermitteln zu dürfen! The one and only POSITIVPPAPIER is back, das von nun an von der Firma Harman Technology in England (dem weltweit größten Hersteller von schwarz/weiß Papieren) vertrieben wird. Und: auch Sie können es von nun an käuflich erwerben und Ihre Lochkamera und Großformatkamera damit bestücken. Das Papier ist bereits in verschiedenen Größen vorgeschnitten sowie als Rolle mit 127 cm Breite erhältlich. All die Bastlerfreunde unter Ihnen haben somit auch die Möglichkeit schier Unglaubliches und nie zuvor da Gewesenes mit diesem Papier anzustellen.

Wir haben es getan und werden es wieder tun. Und Sie?





ENGLISH VERSION starts here:

You've been running around the last couple of weeks all confused and trying to figure out what the hell the analoggang kept you guessing about? So you stopped sleeping, eating and drinking because analogue photography and its riddles was all you could think about ? Well, you don't have to rack your brain any longer because here's the solution to the big analoggang picture puzzle!

We are very proud to present the result of a project that has taken up a lot of time for a lot of people (including ourselves) to you. Susanna Kraus, daughter of camera Imago 1:1 inventor Werner Kraus, started searching for reversal (a.k.a. positive) paper a long time ago. But raw materials that were needed to manufacture that kind of paper couldn't be found anywhere in the world. Viennese photographer, Annegret Kohlmayer, Kraus' partner when it comes to the camera Imago 1:1, was searching with her all the way in order to get the Imago 1:1 going again. (We'll be coming up with this story very soon!) Finally they found a solution to the problem!




From today on Englands Harman Technology will be selling the wonderful reversal photographic paper that's been off the market for more than 30 years. (Harman is the worlds biggest producer when it comes to black and white photographic supplies.) So clean up all your pinholes and large format cameras and place your orders! We're on high hopes to see your results. For everyone among you who is all for DIY: the paper can also be purchased in a roll 127 cm wide. It's analoggang tested and approved!

What are you waiting for?



all photos on HARMAN Reversal Baryt Double Weight Paper(C)marisa vranjes & kristina satori

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen